So when you read my comments on your paper, particularly the first one, they are usually not very helpful.

所以你们读我对你们论文的评论，尤其是，第一个，它们基本没什么用。

youdao

Tests revealed that one strain of Stachybotrys fungus was particularly efficient at sulphur removal - the first fungus found to have this ability.

试验发现，一株穗真菌能特别有效地清除硫磺—这是人们发现的首类拥有这种能力的真菌。

youdao

You may find that the choice of application server has already been made for you, particularly if your team isn't the first one within your organization to use EJB.

您可能会发现已有人为您选择了应用程序服务器，尤其是在您的公司中已经使用了 EJB 的情况下。

youdao

The Wegelin case is particularly interesting because it marks one of the first times in recent history a corporation has gone out of business as a result of charges brought by U.S. authorities.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

But a second report released on Wednesday by the Chartered Institute of Housing Cymru (CIH Cymru), has highlighted Cardiff as one of the places where first-time buyers found it particularly hard to get on the property ladder.

BBC: NEWS | UK | Wales | Affordable housing 'crisis' fear

Microsoft and its OEM partners haven't been particularly forthcoming on how much the first round of Windows 8 tablets are going to cost, but one Lenovo executive just gave us a hint.

ENGADGET: Windows 8 RT tablets to sell for $300 less than Intel-based counterparts, says Lenovo exec