This is a particularly subtle area that I cannot adequately summarize in this article.

这是一个特别微妙的领域，以致我不足以在本文中概述清楚。

youdao

While you can take advantage of transparency in countless ways, one area that it has helped particularly is with complex backgrounds overlaid with semi-transparent colors.

你可以在很多方面利用半透明的优点，其中之一就是使用半透明的颜色叠加到复杂背景时起到特别作用。

youdao

Over the past 18 months the possibility of national defaults has shattered the idea that all euro-area debt is equally risk-free in a particularly damaging way.

过去的18个月里呈现出的国家违约的可能性以一种特别有杀伤力的方式挫败了所有欧元区债券都是零风险的主张。

youdao

"They said,without this service, NGOs [non-governmental organizations and agencies will be unable to reach operation areas in the east and south of the country, and it is an area that is particularly insecure and difficult,"

VOA: standard.2009.08.02

That is particularly true in one area: His commitment to defend the American people, their forces, and allies overseas against ballistic-missile attack.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Add free Netflix streaming to the list of reasons why people are choosing cable as their broadband provider, particularly if they live in an area that is covered by the new network of free wireless hotspots.

FORBES: Telecom Weekly News Wrap

Allen is more than that, particularly in his developments around the Lake Washington medical area, but he does not get much attention for that.

FORBES: Paul Allen's Lawyer Says He's a Genius