Jobs have evaporated, particularly in construction, property and finance; the unemployment rate is 12%.

一部分工作凭空消失，在建筑业，房地产和金融业尤为明显，失业率为12%。

youdao

In 2010, a British scientist found that ovocleidin-17 (OC-17), an essential protein for the eggshell construction, was particularly in the body of the chicken only.

英国科学家在2010年就发现，要想形成蛋壳，必须要有一种蛋白质ovocleidin - 17 (oc - 17)，而这种蛋白质只专属于鸡。

youdao

Home prices, construction and mortgage lending were particularly ebullient in those states earlier this decade.

本年代初，这些州的房产开发，房价和房地产抵押贷款特别火热。

youdao

Anecdotal evidence abounds of falling employment, particularly in construction, mining and export-oriented manufacturing.

ECONOMIST: Unemployment

In addition, even if they have lost their jobs, particularly in construction, Legaspi adds, they tend to pick up other employment, even at lower wages, often in the underground economy.

FORBES: Magazine Article

The claims have been important in 2010 as many companies have slowed down their recruiting as trepidation about the economy persisted, and as thousands of jobs related to the housing market, particularly in construction, were eliminated.

FORBES: Jobless Claims at Pre-Recession Levels