The problem is particularly pronounced in London--which is heavily reliant on the struggling financial services sector.

问题特别严重的是伦敦——这里是与陷入困境的金融服务业联系最紧的地区。

youdao

Tough new measures in the forthcoming equality bill will include gender pay reporting and proposals to ban secrecy clauses that are "particularly prevalent in financial services", she said.

即将出台的《平等法案》中的严格的新举措将包括性别报酬报告和提议取消“在金融业特别流行”的秘密条款，她说。

youdao

While I was on the site, I noticed business seemed particularly brisk among those citing financial services as their occupation.

在该网站上，我注意到，那些自称从事金融服务业的人士似乎尤其活跃。

youdao

"The thing that struck me when we had our discussions in Malaysia 18 months ago, was how they were positioning themselves to become a financial services hub, particularly for Islamic finance.

VOA: standard.2010.02.15

At the same time, however, CEOs, particularly in financial services, have grown concerned about government regulation.

FORBES: The State of the CEO: Things Are Looking Up

During the 1990s, private-sector growth, particularly in financial services in London, drew people southwards.

ECONOMIST: Migration: Why is Britain moving north? | The

The biggest shift has been among wealthy businesspeople, particularly in financial services.

NEWYORKER: Super-Rich Irony