We mainly rely on expanding effective domestic demand, particularly consumer demand, to boost economic growth.

我们把扩大国内有效需求特别是消费需求作为促进经济增长的基本立足点。

youdao

Fixed asset investment across the country totaled 17.23 trillion yuan, up 25.5%. Domestic demand, particularly consumer demand, played a greater role in boosting economic growth.

全社会固定资产投资总额17.23万亿元，增长25.5%，国内需求特别是消费需求对经济增长的拉动作用增强。

youdao

Investors are at the mercy of currency fluctuations and jewellery demand - which remains low, particularly in India, the world's largest consumer of gold.

黄金投资者要受两个因素的支配，一是货币波动，二是含金首饰的需求量；而后者目前仍然很低，特别是在印度——这个世界上最大的黄金消费国。

youdao

Businessmen, particularly those enjoying buoyant consumer demand, are still cheerful.

ECONOMIST: The economy

Companies with heavy exposure to raw materials, particularly in the food and beverage segments, have to balance rising input costs with consumer demand.

FORBES: McDonald's Surmounts The Weak Economy: U.S. And Euro Sales Up 6.5%

In addition, our customer forecasts indicate continued strong demand for industrial, automotive, and communications infrastructure products and some recovery in consumer products, particularly in Japan.

FORBES: Connect