The composition and proportion of windows were thoroughly tested out, framing views to seen from particular spots.

室内空间与框景的关系成了设计的重点，通过精心的测试窗洞位置和比例，对应特定的窗外景色。

youdao

What they also did around the year one thousand was to identify-- to label--these particular spots--spaces and lines.

在公元一千年左右，他们还制定了规范，来标记这每一个点，间和线。

youdao

But maps that show the various spots where Roman pottery of a particular type has been found tell only part of the story.

地图显示了某一特定类型的罗马陶器被发现的不同地点，但它只讲述了故事的一部分。

youdao

What they also did around the year one thousand was to identify-- to label--these particular spots--spaces and lines.

在公元一千年左右,他们还制定了规范,来标记这每一个点,间和线

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It's an example of a technology called a gene chip that allows you to, on each one of these spots there is DNA for example, that's specific for a particular gene in your genome, in the human genome for example.

这是一种叫做,基因芯片的技术,其上每个点可能代表着一种DNA,它是你基因组中一个特定的基因,亦或是人类基因组中的一个基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And Stoudemire has already shown an ability to hit threes from particular spots.

WSJ: What to Do With Stoudemire

While travelling around the English waterways mooring in places such as Gloucester, Worcester and Manchester Ms Henshaw says she has to find particular spots.

BBC: 'Barge' bookshop does business in Bath as part of tour

Most important, in General Rikhye's view, peacekeepers bound for particular trouble spots were instructed in the history and emotions behind the troubles, so that they would understand.

ECONOMIST: Indar Jit Rikhye