First, the observation may be unreliable in that two or more observers may not agree that the particular response occurred, or to what degree it occurred.

首先，观察结果可能会不可靠，因为两个及以上的观察者可能无法对特定的具体反应是否发生以及反应发生的程度达成一致意见。

youdao

This article looks at the implementation of sets of tests of module interfaces; testing that for some specified input data, a particular response is obtained.

本文介绍模块接口测试集的实现；测试对某一指定的输入数据，是否获取特定的响应。

youdao

Each voice drew a particular response from the auditory cortex.

每一个声音都会引起听觉皮层特定的反应。

youdao

Now, just--what this diagram also shows you is that that response is specific to that particular antigen.

看,就像这幅图表展示的一样,免疫应答是针对特定的抗原

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, in particular, what would be Player 1's best response if Player 2 didn't produce at all?

比如说,参与人2产量为0时1的最佳对策是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Professor John Rogers: For a vast number of complicated reasons, Milton has invited for 350 years now a uniquely violent and I do think it's a violent response to the particular question of his value as a poet.

约翰·罗杰斯教授：350年来，由于很多复杂原因，对于米尔顿作为一个诗人到底有何巨大意义,人们的反应一直都很激烈,我确实认为是很激烈的反应。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The ways these bodily functions change in response to particular emotions are well known.

ECONOMIST: The biology of music | The

The appetite of investors for risk may change in predictable ways in response to particular changes in share prices.

ECONOMIST: Heads, shoulders and broadening bottoms | The

So called rainbow proteins (a spin-off from work into bioluminescence), which change colour in response to particular compounds, are also an option for detecting environmental toxins, or the potential agents of terrorism.

BBC: The light fantastic: Harnessing Nature's glow