The technology is so fine-tuned then that even a non-sound, when carefully placed in a particular position, has been invested with a specific function.

这项技术是如此精细，以至于即使是一个无声的举动，小心翼翼地放置在特定位置时，它就已经被赋予了特定功能。

youdao

Nor is it unjust that persons are born into society at some particular position.

人在社会的某个位置出生并非不正义。

youdao

For instance, you're at a particular position around the Earth, here at a satellite.

例如你在环绕地球的，某一点，这一个卫星。

youdao

Philip Peters, Vice President of Lexington Institute, a private research orgnization based in Virginia, disagrees with members of Congress who assert that ending TV Marti broadcasts would strengthen the Castro regime in Cuba: "I don't know how we have gotten ourselves in the position where this particular instrument of public diplomacy is a test of everyone's manhood with regard to Communism in Cuba.

VOA: standard.2009.06.18

So, in particular, let's start working out what share of the votes you'd get if you chose position 1 or position 2, against different positions the other guy can choose.

先来看看如果你选择立场1和2,在你对手选择不同立场时,你分别能获得多少选票

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In particular, if the other candidate were to choose position 1, I would get a higher share of the vote choosing 2 than I would have done if I had chosen 3.

如果对手选择立场1,我选立场2会比选立场3,得到更多的票数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The resumes are put into a database, allowing the team to search by specific experience, expertise and qualifications for a particular position.

CNN: Obama administration job-seekers face tough odds

With it, users will be able to manage their portfolio, see what trades are outstanding and pull up a chart-based view of a particular position.

FORBES: iPad Lets Treasurers Roam Free

Your years of experience in an industry, particular position, company, location, and how good you are at your job all contribute to how much commission you can earn.

FORBES: The 10 Best Companies For Commission-Based Jobs