Lead researcher Dr Charles Wysocki, a behavioural neuroscientist, said: "Taken together, our studies indicate that human sweat conveys information that is of particular importance to females.

研究小组的首席研究员、行为神经科学家查尔斯·维索斯基博士表示，综合实验结果，人类汗腺分泌的气味所传达的信息对于女性尤为重要。

youdao

Asian-American females in particular are especially prone to depression and suicide; scientists have linked that in part to cultural pressures to succeed.

在美国，尤其华裔的女性抑郁或者自杀的倾向特别高；科学家已经将这种倾向部分地归结为追求子女成功的文化压力。

youdao

For females in particular, a negative response may be better than no response at all.

尤其对于女性，消极抵抗也许比束手就擒更好。

youdao

Male gorillas, like men, form stronger bonds with particular females, and thus have more confidence that those females' children are also their own.

ECONOMIST: Why women outlive men

As a result, males in particular tend to develop characteristics designed to persuade females that they are the most desirable mates around a phenomenon known as sexual selection.

ECONOMIST: What is music for?