Whereas, the Quantum physics rules in particle world, a particle seems to us to behave strangely, and randomly.

但是，量子物理统治着粒子世界，粒子的行为在我们看起来是很奇怪而无序的。

youdao

The underground Italian laboratory, some 120 km (75 miles) to the south of Rome, is the largest of its type in the world for particle physics and cosmic research.

位于格朗萨索的地下实验室，在罗马以南120公里(或75英里)，它是世界上此类型最大的粒子物理和宇宙研究实验室。

youdao

One of the marvelous little wrinkles of the quantum world is a condition known as superposition, in which a particle can occupy two states at the same time.

量子世界的一个小小的令人惊奇的是一种被称作叠加态的状态。在这种状态下，一个粒子可以同时占据着两种状态。

youdao

"Essentially,The Particle Adventure is an interactive tour of the world of quarks, neutrinos,antimatter, extra dimensions,dark matter, Higgs boson, as well as accelerators and particle detectors."

VOA: standard.2010.03.05

The Large Hadron Collider, of course,is the world's largest particle accelerator located near Geneva.

VOA: standard.2010.03.05

For a free and highly readable introduction to the world of particle physics available in 15 languages as well as English transport yourself to particleadventure.org, or visit our site,VOAnews.com, for the link to this and hundredsof other Websites of the Week.

VOA: standard.2010.03.05

His theory has dominated the world of particle physics ever since.

BBC: God particle discovery 'likely'

The Large Hadron Collider (LHC), the world's biggest particle accelerator, uses a staggering 1, 200 tonnes of superconducting wire, similar to the sort used in MRI, in order to speed protons up to within a whisker of the speed of light and to collide them inside vast detectors, themselves stuffed with several hundred tonnes of superconducting materials.

ECONOMIST: Inside story

Note: CERN, the European Organization for Nuclear Research, is the world's leading laboratory for particle physics.

UNESCO: THEMES