youdao

The Higgs particle is predicted to exist as part of the mechanism believed to give particles their mass, and is the only piece of the Standard Model of particle physics that remains to be discovered.

希格斯粒子被预言是存在的，作为机制的一部分，它被相信是赋予粒子以它们的质量，它也只是遗留下来被发现的粒子物理系经典模型的一小部分。

youdao

For decades, particle physicists have used the hydrogen atom as a benchmark for measuring the size of protons, which are part of the core of atoms.

几十年来，粒子物理学家们用氢原子作为基准衡量质子的大小。

youdao

So, remember this makes sense if you just think of it as a wave and forget the particle part of it for right now, because that would be very upsetting to think about and that's not, in fact, what's going on, we're talking about quantum mechanics here.

记住如果你们把它看做是一个波,而忘记它是一个粒子时，这就是可以理解的了，因为如果把它看做,一个粒子就行不通了，实际上也不是这样的，这里我们是以量子力学的角度来考虑问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The elusive particle is part of a theory first proposed by physicist Peter Higgs and others in the 1960s to explain how particles obtain mass.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But one of the biggest reasons for Phoenix's high pollution levels is actually cattle ranches found south of the city, in Pinal County and vicinity.. "Those cattle ranches are contributing a lot of fine particle pollution to the small communities near them that are part of the Phoenix metro area, but also to the tribe adjacent to it, " says Nolen.

FORBES: Life