But he was the first scientist in the history of natural science who unified the particle theory and the wave theory of light.

他是自然科学史上第一个试图把光的微粒说和波动说统一起来的自然科学家。

youdao

According to still existing problem of Quantum-behaved Particle Swarm Optimization (QPSO), a new QPSO with two Particle Swarms based on public history researching side-by-side (TPHQPSO) is presented.

针对量子粒子群算法存在的问题，设计基于公共历史的两种群并行搜索的量子粒子群算法。

youdao

Sadly the first half is a dull and, in places, inadequate history of particle physics.

ECONOMIST: Theoretical physics

The Particle Physics and Astronomy Research Council, to which it is now answerable, is, however, no respecter of history.

ECONOMIST: Save the Royal Observatory!