Other ingredients you should avoid are partially hydrogenated oils, trans fat, and food dyes, which will be marked with a number symbol, such as red #40 or blue #5.

你应该避免的其他成分是部分氢化油、反式脂肪和食用色素，食用色素会用一个数字符号标出，比如红色#40或蓝色#5。

youdao

If partially hydrogenated oil appears near the beginning of the list, the food contains more trans fat than if the ingredient is low on the list.

如果部分氢化油出现在配料表中，那么这份食物所含的反式脂肪肯定比配料表中显示的多。

youdao

Again, when you see that partially hydrogenated oils on an ingredient list, that means there's Trans fat.

当成分表出现"部分氢化油"时,就意味着含有反式脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Look at the label for the term "partially hydrogenated" to avoid trans fat.

CNN: updated

"Some chocolate bars are high in saturated fat or partially hydrogenated fats - trans fats - which may increase inflammation, possibly contributing to inflammatory acne, " she says, adding that this theory has not yet been proved.

BBC: Does chocolate give you spots?