"That's the first part finished," he said proudly.

“那是完成的第一部分，”他自豪地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

"That is no part of our bargain," said the youth, "the bench is mine."

“那不是我们交易的一部分。”年轻人说，“长凳是我的。”

youdao

"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."

“这些，”他说，“一部分是给穷人的，另一部分是给国王的，第三部分是你的。”

youdao

Foreign Secretary Romulo for his part said the military accord with Washington proved crucial in helping his government cope with typhoon damage, while stressing that U.S.troops are not involved in actual combat with the southern militants.

VOA: standard.2009.11.12

They only exist in Greek." So they said,"We're not going to accept those as part of the Old Testament."

它们只是用希腊语写成“所以他们说,“我们不承认它属于旧约“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Especially the dragons. "look at the dragon". I said, "that's part of the festival Harazka and we were traveling on this train to go to Harazka because we were going to be a part of the festival".

他们对恐龙尤其关注，说：“看那个恐龙“,我说：“那是节日的一部分,我们正搭乘火车去,因为我们会,参与到节日中“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Hollande for his part said if he became president, his first trip would be to Berlin.

CNN: After 'Merkozy,' what next for Europe?

During a previous public consultation process, 55% of those who took part said they did not support the new development.

BBC: Aberdeen gardens project referendum 'to cost ?250,000'

Arieli for his part said that Israel has two options.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Israeli Left's loser message