Every part of my life changed; no part of my old routine remained.

我生活的每一部分都改变了，我的旧习惯一点也没有留下。

youdao

youdao

There is no need for any further instructions on my part.

我不需要做任何进一步的指示。

《柯林斯英汉双解大词典》

Harris Perlman says the best part of the new treatment is that there were no harmful or major side effects.

VOA: special.2010.03.16

And speaking in turn to the arden secularists to say religion should have no part in the White House.

再说到艺术世俗主义者,他们说白宫不应该涉及宗教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Romeo, doff thy name, and for that name, which is no part of thee, take all myself."

罗密欧，抛弃了你的名字吧，我愿意，把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"No to the first part and no to the second part, " replied the GP.

BBC: GP denies 'means and opportunity' to kill

The White House, for its part, wants no part of the Carter controversy.

CNN: Race and politics in the age of Obama

But even if this would raise the political bar for refusing to take part, no contract can remove the risk altogether.

ECONOMIST: The future of the transatlantic alliance