Star Wars featured a bad guy who was part man, part machine.

星球大战中有个半人半机器的坏蛋角色。

youdao

Then there`s my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as "the plug, " the part man uses to erase the errors he makes with me.

接着便是我无上的光荣了，一支铅笔若是没有“塞子”将会在交易终被认为是不优美的，部分人喜欢用橡皮擦去他用我写下的错误。

youdao

youdao

"More than 2 decades ago, I arrived in Illinois as a young man eager to do my part in building a better America.

VOA: special.2009.01.12

It is nor hand nor foot nor arm nor face nor any other part belonging to a man.

它又不是手又不是脚，又不是手臂又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And there is Owen, in uniform, a handsome young man. This is all, as I say, very much part of the transmission of Owen's poetry.

这是欧文，穿着制服，这样一个帅气的年轻小伙，我说过，这都是欧文诗篇中传递出的信息。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The answer is part man, part machine.

FORBES: The Only Thing Right About a Forecast Is That It's Wrong

The movie is part man-on-the-run thriller, part investigative-journalism puzzle, and very much an abrasive gathering of aging warriors, some of whom have accommodated themselves to bourgeois comforts and family life, while the rest continue to bang their heads against the wall of American corporate and military power.

NEWYORKER: Commitments

Their reputation for rarity comes in no small part from man, not nature.

ECONOMIST: THE DIAMOND BUSINESS