In other words, his story was part boast, part confession. For me, this was too good a story to pass up.

换句话说，他的故事是一半炫耀，一半忏悔。而对我来说，是无论如何也不能错过这个故事了。

youdao

His family and his lawyer said he was compelled to sign a confession as part of the release agreement.

他的家人及律师说，作为释放协议的一部分，他被迫签署了认罪书。

youdao

I suspect that this non-eschatological view of the Sabbath is part of the reason why the authors of the Confession thought that the Sabbath was applicable to the unbeliever.

我怀疑此非末世性的安息日的看法，是信仰告白的作者们认为安息日也适用于非信徒的一部分原因。

youdao

For example, on April 26, ABC News aired part of a videotaped confession by suspected al Qaeda terrorist Azmi al-Jayousi, who was captured before he could unleash a devastating chemical attack in Jordan.

CENTERFORSECURITYPOLICY: America is indebted to Douglas Feith

Although Mr Portillo has never embellished his original confession, he has woven this part of his biography into a tedious narrative of personal self-discovery.

ECONOMIST: He who hesitates laughs last?

Under the law, members of the paramilitary forces who took part in the demobilization process and gave a full confession of their crimes would receive a maximum sentence of eight years.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The FARC's senator