Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.

尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施，成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。

《柯林斯英汉双解大词典》

Since those attributes are not part of the business model, there is nothing to be changed.

因为那些属性不是业务模型的一部分，因此没有可供更改的内容。

youdao

In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.

在结构部分，在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前，XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。

youdao

Mr. Gelb said he attributes part of the dip to "cannibalization" from the Met's successful Live in HD series, which has broadcast performances in more than 1, 900 movie theaters in 64 countries.

WSJ: Metropolitan Opera Ticket Prices Set to Drop

The mayor attributes part of the area's success to cooperation between his office, the Biloxi City Council, the city's Planning Commission, state and U.S. lawmakers and his close relationship with Mississippi Gov. Haley Barbour.

CNN: Tale of two cities: Biloxi and New Orleans

Former Starbucks CIO Stephen Gillet is the most prominent example of someone who attributes part of his career success to the management skills he learned as Guild Master in the MMORPG World of Warcraft.

FORBES: How Gamification Kills Classroom Training