I can see that without a private garage, or off-street parking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.

我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话，在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。

youdao

Did your 240 have that problem with the sticky parking-brake cable?

你的240有驻车制动拉线方面的毛病吗？

youdao

Adjust parking brake cable tensioner.

调节手煞车钢索拉伸器。

youdao

Did your 240 have that problem with the sticky parking-brake cable?

NEWYORKER: Good Neighbors

Just back from a motor show in Yokohama, he says the Japanese are at least a year ahead of us - even experimenting with "inductive charging" where cars can be refuelled without a cable connection but by parking over a special plate.

BBC: Promise, but daunting challenges for electric cars