New York fashion week, which was previously scattered across the city in apartments and warehouses, moves to its current home in Bryant Park under the now famous white tents.

纽约时装周，从原来分散在城市中的公寓和仓库中，搬到了现址布莱恩特公园著名的白色帐篷下。

youdao

Built on top of of a floating foundation of heavy concrete caisson, the Citadel will house 60 luxury apartments, a car park, a floating road to access the complex as well as boat docks.

‘城堡’将建造在一个由重型混凝土沉井承担的浮动地基上，拥有60套豪华公寓、一个停车场，还有一条进出大楼及游船码头的浮动道路。

youdao

Facing the park on Fifth Avenue are probably the most expensive apartments in the world。

第五大街上那些面对公园的公寓厅可能是世界上最昂贵的公寓了。

youdao

The values of their Park Avenue apartments would plummet.

FORBES: Why The Lessons Of New York City's Debt Crisis Won't Help Greece

It's a bunch of people that care about their apartments on Park Avenue.

FORBES: Short Story

Chongqing alone plans 40 million square meters, 430 million square feet, of subsidized apartments, an area 10 times larger than New York's Central Park.

WSJ: China Pins Hopes on Public Housing