Paris came to Sparta, and when he saw Helen, he indeed fell in love with her.

帕里斯出使斯巴达时,看到海伦后便一见钟情。

youdao

Paris raided24 Menelaus's house and kidnapped Helen, likely with her consent25 since Aphrodite made her fall in love with Paris.

帕里斯冲进梅内莱厄斯家，绑架了海伦，而海伦也似乎默许了他的这一做法，因为阿佛洛狄忒早已令她爱上了帕里斯。

youdao

In 1827 Berlioz fell in love, wildly, passionately, dramatically of course, with an English actress, Harriet Smithson, then performing in a season of Shakespeare plays in Paris.

1827年，柏辽兹狂热地、激情地、当然也是戏剧性地爱上了一位英国女演员哈里特·史密森。当时她正在巴黎的莎土比亚戏剧季节中演出。

youdao

Thus began our 17-year love affair with each other and with Paris.

WSJ: Kati Marton on Her Lifelong Therapist: Paris

In Paris, she violates yet another social rubric by falling in love with a married man, a well-read, clever romantic who is also a bit of a cad.

ECONOMIST: New fiction

These appendages may be well intentioned, but their sheer weight is effectively killing the bridge with love, weakening its structure to such an extent that Paris City Hall is urging tourists to stop the practice.

BBC: Paris to tourists: Stop locking down love