On the 5th of June, accordingly, a day of mingled rain and sun, General Lamarque's funeral procession traversed Paris with official military pomp, somewhat augmented through precaution.

六月五日那天，时而下雨，时而放晴，拉马克将军的殡葬行列，配备了正式的陆军仪仗队，穿过巴黎，那行列是为了预防不测而稍微加强了的。

youdao

I love Paris in the rain.

我爱雨中的巴黎。

youdao

The rain in California and wine in Paris.

加利福尼亚的雨与巴黎的酒。

youdao

With light rain as my only company, I walked through Paris until I reached the famous pyramid, splashed with water nymphs in the form of diamond-coloured drops, surrounded by Japanese tourists holding candy-coloured umbrellas.

BBC: The bloom of cancer

After pushing interactive entertainment forward with Heavy Rain, Cage has been able to attract Hollywood actors to the performance capture stage in Paris, where Quantic Dream is based.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down