He died in Paris. To the end, Christophe was uncompromising, for he was a true artist.

克利斯·朵夫死在巴黎，至死都坚定不妥协，因为他是真正的艺术家。

youdao

"I didn't want to do it in Paris because we'd end up inviting more people than I wanted!" says Parker, eliciting laughs from Longoria.

帕克说：“我不想在巴黎办，因为这样邀请的人会太多。”帕克的话引得朗格莉娅直发笑。

youdao

And, in the end what there was was this, Paris, everybody was guilty.

归根结底,还是这句话,巴黎的每个人都有罪

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And somebody once wrote many a superb champion of Longchamps, that is the racetrack, met their end on the table of some well-heeled person from the western fancy districts of Paris.

有人写过那些朗克汉普斯获的冠军赛马,朗克汉普斯是赛道名,它们的一生结束于一个,巴黎富人区的有钱人的餐桌上

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

High-end Paris real estate may be unusually available.

FORBES: Fleeing 75% Tax Rate? We'll Always Have Paris

They need to find a way to capitalise on the very encouraging signs from Paris at the end of the Six Nations, and drive home the advantage they have been handed thanks to a raft of injuries to key Wallabies.

BBC: Injury-hit Wallabies look vulnerable

As talks were coming to an end in Paris, the Serbs moved more troops and weapons into the embattled province.

ECONOMIST: Heads roll