Pay attention to how you parcel out your time.

关注你是如何分配利用时间的。

youdao

But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.

你要不满意我做事的方法呢，你大可以把这些事儿再分包出去啊。

youdao

This tends to mean less conflict regarding how to parcel out time, not having to juggle school, family and job.

这往往意味着在时间管理方面经历的冲突会比较少，因为他们不需要在学校、家庭、工作间游移奔波。

youdao

So, the poetry that is part and parcel of the conversation between Dean and Carlo--Carlo's poetry--seeps out of that basement room.

所以，诗歌是迪恩和卡洛的对话中不可缺少的一部分,-卡洛的诗歌--从那间地下室里渗出。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Earmarks are symbolically potent but fiscally inconsequential, since they mostly parcel out spending rather than alter its level.

ECONOMIST: The Economy

In particular, legal-process outsourcing is booming, as law firms parcel out some of their more basic work to reduce costs.

ECONOMIST: Professional-services firms

In practice, it is hard to parcel out the blame between technology and globalisation, because the two are so intertwined.

ECONOMIST: Globalisation and the rise of inequality: Rich man, poor man | The