网络释义专业释义
... parasyntheton 双重法构成词 paratactic 并列的；罗列的 parataxis （1）并列结构；并列关系；并列复合语句，（2）并列；排比；意合法〔分句中不加连词〕 ...
基于340个网页-相关网页
... 平行并列并联平行的 parallel 并列的 apposed; apposite; cross-compound; parallel; paratactic 平行；等纬度圈,平行并列,并联平行的 parallel ...
基于13个网页-相关网页
... parasyntheton 双重法构成词 paratactic 并列的；罗列的 parataxis （1）并列结构；并列关系；并列复合语句，（2）并列；排比；意合法〔分句中不加连词〕 ...
基于8个网页-相关网页
Hypotactic vs Paratactic 形合与意合 ; 意合
Paratactic Reaction 包晶反应
Paratactic Alloy 包晶合金
paratactic lines [数] 挠平行线
Hypotactic and Paratactic 形合与意合
paratactic language 意合语言
paratactic syntax 并连句式
Paratactic Duplex 相并列双重形式
-
并列 - 引用次数：1 参考来源 - 虹吸式坐便器排污过程数值模拟和基于MDO的管道优化研究
-
并列 - 引用次数：1
All in all, PTT will have wide applications on textiles. The PTT/PET bi-component was spun by special spinning craft in which PET and PTT are paratactic in the proportion of 50: 50.
论文实验中应用的双组分长丝是PTT、PET按50／50的并列复合纺丝。
参考来源 - PTT/PET双组分长丝在针织全成型服装上的应用开发与研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
Both hypotactic and paratactic expressions can find their profound cultural explanations.
形合和意合的表现都有其深层文化根源。
-
Chinese is a covert coherence-prominent, paratactic language and its clauses are arranged one after the other often without connectives showing the relation between them.
汉语造句少用甚至不用连接手段，注重隐性连贯，是一种意合语言。
-
The narrative difference of Hero is paratactic as well as spiral. It creates a maze for its audience, and guides audience to approach the truth from their continuous negation.
《英雄》的叙述差异既是并列的，又是前后勾连、螺旋递升的，在虚实相衬的迷宫讲述中，在不断的否定之中一步步接近真相。
-
Now as metonymy, the delays we have been talking about, -- the paratactic structure of the way in which the story is told-- all of those, and the elements of repetition, are forms that we recognize as metonymic, but there's something beyond that at the level of theme.
作为转喻，我们之前说过的延后，在这个故事中表现为那种并列的结构-,都是重复的元素，我们把它们看做是转喻的，但是还有些东西在这个主题之上。
应用推荐