But he said nothing of this to his family. His fears about Achilles would sound too paranoid.

不过他跟家里人什么都没说，他对阿基里斯的恐惧听起来太疑神疑鬼了，他连自己信不信任他们都不确定。

youdao

I'm paranoid, and it was the only place where my fears were justified.

我很偏执，而且它是唯一的地方，我的担心是有道理的。

youdao

Even in a place where it pays to be paranoid, the worst fears will probably prove unfounded.

ECONOMIST: Albania

Fears from certain paranoid quarters that "The Muppets" would yield an excessively adult, and therefore smutty, version of these beloved, family-friendly characters are, of course, unfounded.

CNN: Review: 'The Muppets' still finding its felting