Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".

他们没有制定行动计划，而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。

youdao

There is the risk of "paralysis by analysis".

有“分析型瘫痪”的风险。

youdao

Paralysis by analysis can waste years of your life.

过多的分析而没有行动是在浪费你的时间。

youdao

Our culture is very data-driven, but we work hard to move quickly, avoiding paralysis by analysis.

FORBES: Your Hiring Process Tells People About Your Company

Instead, we now have intentional paralysis by analysis and economic tokenism.

FORBES: The Truth About Obama, Oil And The Gasoline Blame Game-Part Two

Be careful of paralysis by analysis.

FORBES: Decision Quicksand