In the parallel world of the simulacra, they were real.

在拟像的平行世界里，它们就是现实。

youdao

In the parallel world, there might be an answer for everything.

在平行世界里，似乎有一切的答案。

youdao

In this parallel world, everything starts as an idea before it takes on physical form.

在这个平行的世界中，所有事物在具有物质形式之前，都是从一个构想开始。

youdao

These lines,or circles,are parallel -- meaning that they are equally distant from each other at any point around the world.

VOA: special.2010.07.14

Engineers find it congenial because they have a way of thinking constructively about the world that is kind of parallel to finance.

工程师会觉得学金融很得心应手,因为他们的思考方式,和金融学的思考方式很相似

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Egyptian stuff and Greek stuff is, you know, without parallel, really, probably anywhere in the world.

埃及和希腊的东西，世界其他任何一个地方都没有类似的。

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

But you can create a parallel world where it isn't, if you really try.

BBC: Climate science and acts of creation

Computers routinely operate in a parallel world as they pull up web pages, run email and create documents simultaneously.

FORBES: Software Programmers Lag Behind Hardware Developments

Geomon has created an alternate, parallel world populated by so-called Espers.

FORBES: Loki Studios Brings Location to Pokemon