He leads a parallel life as a concert pianist, appearing as soloist with symphony orchestras in the Bay Area and beyond.

同时，他还是一名钢琴演奏家，以独奏者的身份出现在海湾地区等地的交响乐团。

youdao

The parasite lives a parallel life inside our bodies, feeding off our own energy, our own cells or the food we eat, or even feeding off the health supplements we use.

寄生虫在我们的身体里过类似的生活，靠我们的能量、我们的细胞或我们吃进的食物甚至我们使用的营养补品维持生命。

youdao

But there is one parallel between the life of a media buyer in the 1960s and today: Media buyers today still mostly measure success via simple exposure.

FORBES: It's 9 p.m. Do You Know Where Your Ads Are?

In parallel, participants receive training to develop life skills and productivity accredited by the National Training Service (SENA).

UNESCO: Integral School Literacy Programme

Which means that our parallel importer might be taking necessary, life saving even, drugs away from someone in that low priced market to sell them in the high priced one.

FORBES: Drug Dealing: Free Markets and Price Fixing Just Don't Work Together