平行语料库(Parallel Corpus)是指将源语文本及其译语文本进行检索并对照显示的语料库。平行语料库有自己独特的优势,与词典相比,语言实例多且语境丰富;与单语语...
基于289个网页-相关网页
... Paradigmatic 纵聚合（关系）的 Parallel corpus 平行语料库、对应语料库 Parole linguistics 言语语言学 ...
基于12个网页-相关网页
bilingual parallel corpus 双语平行语料
E-C Parallel Corpus Concordance 英汉平行语料库
literature parallel corpus 文学平行语料库
Chinese Mongolian parallel corpus 汉蒙平行语料库
non-parallel corpus 非平行语料
specialized parallel corpus 专用平行语料库
Learners' E&C Parallel Corpus 学习者英汉平行语料库
The research on parallel corpus is a new trend for corpus linguistics horizontal development.
平行语料库研究是近年来语料库语言学横向发展的新趋势。
参考来源 - 论汉英平行语料的平行处理This paper mainly introduces the process of setting up Chinese-English parallel corpus on some professional fields (such as automation and computer), and describes its application based on statistical machine translation.
本文主要研究了一个专业领域(如自动化、计算机)汉英平行语料库的建立,最后简述了语料库在统计机器翻译系统中的应用。
参考来源 - 专业语料库建立及其在机器翻译中的应用·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The research on parallel corpus is a new trend for corpus linguistics horizontal development.
平行语料库研究是近年来语料库语言学横向发展的新趋势。
Therefore, the construction of forensic parallel corpus becomes an urgent task faced with forensic researchers.
因此，构建法律语言学平行语料库已成为法律语言研究必须直面的一个紧迫任务。
Moreover , the parallel corpus is valuable in machine translation , bilingual dictionary compilation , word sense disambiguation and cross - lingual information retrieval.
除机器翻译方面的应用之外，平行语料库的建设对于双语词典编纂、词义消岐和跨语言信息检索也具有重要价值。
应用推荐