Pushing aside the stack of paper, I got up.

我把那叠文件往旁边推了推，站起身来。

youdao

No longer just another piece of paper in a stack of resumes, online job-seekers have more power than ever to show off, brag and stand out.

这不再是一堆简历中的废纸一张，网络求职者们有更多的资历来炫耀、展示自己从而脱颖而出。

youdao

They aren't relegated to another piece of paper in the stack of resumes — they can show off, brag and stand out.

他们不再是一堆简历中的其中一张——他们可以炫耀、展示自己从而脱颖而出。

youdao

So you may take this course ultimately via pass-fail or letter grade and I am more than happy to chat with you about the implications and to sign any paper work such as the stack here that you might need.

你可能希望这门课采用及格-不及格分制或者分数制,我很乐意跟你聊下,两个打分制各自的含义,也可以帮你在这里签到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

No Taser, no high speed chase, just an SEC agent in the lobby with a stack of paper.

FORBES: Give the SEC A Badge and a Gun

You can't do that with open outcry and a stack of paper certificates.

FORBES: Magazine Article

The other leaves his devices behind and sits in an unconnected cafe with a pen and a stack of paper for several hours a day.

FORBES: The Action Movie Blog Post