Input methods are limited. Typing on the keyboard is easy, but if you want to draw pictures - well... you could grab a graphics tablet, but that's not as simple as just sketching things on paper.
电脑的输入方式是有限的,在键盘上敲敲打打是很简单,但当我们想要画一幅画时可能就需要一个手写板了,即便如此也不如在纸上涂鸦方便。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
在本篇文章中,我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下,本地化Web服务的文化和技术问题。
应用推荐