No matter how good it looked on paper, the flying jeep's goofy appearance gives a good indication of why such a flimsy hybrid would not do well in the heat of battle.

无论它在纸上看着有多么好，会飞的吉普的傻瓜外观给出了一个启示，为什么这样脆弱的混合物在战争最激烈的时候帮不上忙。

youdao

Its appearance coincided with the death of Napoleon on Saint Helena, but his passing wasn't mentioned in the paper for several weeks, so slowly did news then travel.

卫报的出现时间碰巧赶上了当时在圣赫勒拿岛上拿破仑之死，但直到几周以后报纸才报道了拿破仑之死——当时的新闻传播速度确实就是这么慢。

youdao

The technology USES tiny capsules filled with charged black-and-white particles to mimic the appearance of ink on paper.

这项技术利用饱含黑白色带电粒子的微胶囊，来模拟纸上墨水的样子。

youdao

With some configurations, the watch face can even match the clarity and appearance of ink on paper.

ENGADGET: Phosphor's Reveal wristwatch uses Swarovski crystals to tell time, bedazzle you

The Samsung e-book displays reflect light naturally and deliver an appearance similar to that of printed paper, allowing people to read more naturally than they would with other backlit electronic paper devices.

ENGADGET: Samsung announces E6 and E10 e-book readers at CES

Paper currencies have no intrinsic value and need the appearance of worth to inspire public confidence.

ECONOMIST: The business of printing money thrives on financial crises