You can bargain a pair of cargo pants down to $5?

你可以将一条工装裤讨价还价低至5美元吗？

youdao

Sometimes, people may get caught with their pants down.

有时候，人们会被别人看到自己的狼狈不堪。

youdao

Magazines ran cover stories about how Detroit got caught with its pants down.

有些杂志发表封面报导，描述底特律的汽车企业陷入困境。

youdao

Sometimes,people may get caught with their pants down.

VOA: special.2010.05.02

And this is why the humor-- why the damage is often a certain sort of damage involving things like embarrassment, sex, scatology, a banana peel, pie in the face, your pants fall down or something, where there's no real harm.

这就是为什么幽默-,所涉及的伤害通常都是,涉及尴尬，性，不雅语言，香蕉皮，摔到脸上的派，掉裤子之类的，这些情况没有造成真正伤害。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The GDP slowdown during the first half year caught all the economists, including Bernanke, with their pants down.

FORBES: This Is The Way The World Ends

Investors can be caught with their pants down even on seemingly sound securities.

FORBES: Magazine Article

Site owners have been caught with their mobile pants down, so to speak, in their inability to recognize the importance of this market.

FORBES: A Bad Mobile Experience Will No Longer Be Tolerated