Caught with his pants down 让他出丑 ; 让他当场出丑
Caught with your pants down 被抓现形
with one's pants down 出其不意地
Down Pants 羽绒裤
eider down pants series 羽绒裤系列
We were caught with our pants down when the teacher gave us a pop quiz today.
今天老师搞突击考试时,我们都被弄得措手不及。
We hadn't expected a test before finals so we were caught with our pants down when the professor gave us a pop quiz today.
我们没有想到在期末考试之前还会有考试,因此,今天老师搞突然袭击进行测验时,我们都被弄得措手不及。
She really caught him with his pants down.
她真是让他措手不及。
Sometimes,people may get caught with their pants down.
VOA: special.2010.05.02
And this is why the humor-- why the damage is often a certain sort of damage involving things like embarrassment, sex, scatology, a banana peel, pie in the face, your pants fall down or something, where there's no real harm.
这就是为什么幽默-,所涉及的伤害通常都是,涉及尴尬,性,不雅语言,香蕉皮,摔到脸上的派,掉裤子之类的,这些情况没有造成真正伤害。
应用推荐