"The shell masks the pilings so that the house doesn't look like it's standing with its pant legs pulled up," said Huff.

“外壳遮住了桩子，这样房子看起来就不像拉着裤腿站着。”赫夫说。

youdao

But along the way, Julia took a little beaker filled with the potion with her, covered it with wrap so it wouldn't spill into her pocket and placed it in her pant pocket.

但是在走的时候，茱莉亚还偷拿了一小瓶药水，并把药水裹在了围巾里——这样那药水就不会溅到自己兜里了——顺手放进了自己裤兜。

youdao

Nielsen Consumer Research Director Vatsala Pant said the popularity of OTAs with Indians were not surprising given the growing penetration of the Internet in India.

尼尔森客户研究总监Vatsala Pant指出，由于互联网在印度的渗透率越来越高，OTA在印度人当中的受欢迎程度是不足为奇的。

youdao

He stuck mostly with pant suits, wool shift or trapeze dresses and coats in solids, accented with a sprinkling of white-and-black stripes and large leaf prints in autumnal red, orange-red, green, purple and a rich deep blue.

WSJ: Friendships bubble up at NY Fashion Week

They're showing a strip of fun between the pant-hem and shoelaces with all manner of patterned socks that one-up the now-ubiquitous stripe.

WSJ: Men's Sock Options��Beyond Stripes

She even has paired horizontal stripes on top with a vertically striped pant.

WSJ: Bottom Line on Wearing Stripes for Spring