In the top diagram the solar panel is completely exposed to a lightsource 1804 and all six electrode quadrants 1802 are producing electricity more or less equally.
The key advantage for OLED is that the panel itself emits light, eliminating the need for a lightsource behind it and keeping the overall structure very thin and light.