Only time will tell how Jacques's prophecies pan out, but I suspect his book will long be remembered for its foresight and insight.

时间会告诉我们杰克的预言将如何成真。 但是我认为这本书会因其远见卓识和真知灼见而源远流长。

youdao

The hero was a washout—loveless, nearly friendless and all but jobless (“It's time you knew the cold soft facts of me. I did not pan out.

作品中的主人公是一位彻头彻尾的失败者，没有爱情、几无朋友、几无工作（“该是你知道我那凄冷无助、胸无大志的人生真相的时候了。

youdao

Just like other families, for us, Thanksgiving was a time to break bread (or pan dulce) and simply be together.

就像其他家庭一样，对我们来说，感恩节是个共餐，纯粹在一起的日子。

youdao

So, you would try to take your message to one of the Pan Hellenic festivals which were getting organized about this time.

所以你要试着把你的消息带到,一个即将举行的泛希腊的节日上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Pan Am is a now defunct airline which had at that time They were--They don't call them stewardesses anymore but they're-- the stewardesses would come in and they would smile.

泛美现在已经倒闭了,他们不在称之为女服务员了,但是他们是-,女服务员进来就会微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it may also herald the re-emergence, after a decades-long trend among Israel's neighbours to accommodate the Jewish state, of a broad rejectionist front, this time inspired by pan-Islamist feeling rather than the pan-Arab nationalism of the 1960s and 1970s.

ECONOMIST: The Arab world

She would have no time to negotiate the pan-European federal discipline that she has always demanded as the price for German aid.

ECONOMIST: The euro

But the families of Pan Am 103 said now is the time to take action on all fronts, and be prepared for any type of terrorist attack.

CNN: Congress mulls tightened security for checked baggage