He says any agreement creating a Palestinian state must be based on borders that existed before the 1967 Mideast war, but "with mutually agreed swaps" of land.
他说建立起一个巴勒斯坦国家的任何协议必须以1967年中东战争前已有的边界为基础,并加以双方同意的土地互换。
He also said Palestinian refugees, who were forced out or fled from their homes during the 1948 war, would not be allowed to return to what is today Israel.
他还表示,1948年战争期间被迫离开或逃离家园的巴勒斯坦难民,将不会被允许返回今日的以色列国。
Olmert also rejected Palestinian demands that Israel accept blame for creating the refugee problem -- given that the 1948 war that led to the refugee tragedy was launched by Arab countries.
巴勒斯坦曾要求以色列为难民问题道歉,奥尔默特拒绝了巴勒斯坦人的要求,因为正是阿拉伯国家在1948年发动的中东战争才导致了难民问题。
Hamas routed Mr.Abbas's Fatah forces in the Palestinian civil war in Gaza in 2007 and seized control of Gaza;
VOA: standard.2009.10.24
The report concluded that both Israel and Palestinian militants committed war crimes and possible crimes against humanity during the Gaza war.
VOA: standard.2009.11.06
Lieberman warned that any attempt to heed Palestinian calls for war crimes trials against Israeli officials would seriously harm international efforts to revive Middle East peace talks.
VOA: standard.2009.10.23
应用推荐