Pale man, light attitude of life.

淡淡为人，淡淡处世。

youdao

Sir Alec was a thin, pale man in his late forties, with a sensitive, aristocratic face and an engaging smile.

亚历克爵士是个年近五十的消瘦而苍白的人，他有一张敏感的贵族气派的脸，脸上总要挂著迷人的微笑。

youdao

Here the pale man usually sits, sometimes writing quickly, other times throwing logs into the fire for hours and making long lists of words until he finds the right one.

这个脸色苍白的男人常常坐在这里，有时他写得很快，其它时候，他则用几个小时把自己的记录扔进壁炉里，然后又写下一长串的单词，直到找到合适的那一个。

youdao

Ofelia, wandering through a tunnel, encounters the Pale Man sitting motionless at the head of a banquet table covered with food.

NEWYORKER: Show The Monster

All of us who write for those magazines are really nothing more than pale imitators of the man.

FORBES: Actor Michael Keaton, Writer Tom McGuane And Flyfishing Legend Stu Apte Come Together To Help Save Bonefish And Tarpon

The arrival of his long-lost younger brother, Benny (Alden Ehrenreich, a pale and determined young man reminiscent of Leonardo DiCaprio), conjures up the bad memories of earlier family life that caused Tetro to travel far and refuse contact.

NEWYORKER: Tetro