He was as pale as death and trembling in every limb.

他面色惨白，手足都在哆嗦。

youdao

At the same moment, the bugles of the Prussians returning from drill blared under our Windows. Monsieur Hamel rose, pale as death, from his chair.

与此同时，普鲁士士兵的操练完回营的号声在我们的窗户下回响……阿麦尔先生从椅子上站了起来，面色十分苍白。

youdao

At the same moment, the bugles of the Prussians returning from drill blared under our Windows Monsieur Hamel rose, pale as death, from his chair.

与此同时，普鲁士士兵的操练完回营的号声在我们的窗户下回响。韩麦尔先生从椅子上站了起来，面色十分苍白。

youdao

He was nervous and pale as death as he worked on preparing a liquid.

VOA: special.2009.09.26

Her brother the Duke of Gloucester who led her was so shocked at seeing her in such a situation that he looked as pale as death and as if he was ready to faint away.

NPR: Excerpt: Princesses

McVeigh, wearing a white T-shirt, khaki pants and slip-on sneakers, looked pale as he awaited death.

CNN: Terror on Trial: Timothy McVeigh executed

When Obama presents Rose Mary Sabo Brown with the medal on the pale blue ribbon, it will complete a circle that began 42 years ago right after her husband's death.

CNN: STORY HIGHLIGHTS