I think keeping the remains of the Old Summer Palace is better than recovering it because it can remind people of the history.
我觉得保留圆明园遗址比修复它更好,因为这样可以让人们铭记历史。
People believed that the palace of the God Emperor, which is called ziweigong, or ziwei palace, was located on this star.
人们相信,天帝的宫殿,也就是紫微宫,就坐落在这颗星星上。
As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.
夜幕降临,人们成群结队地来到五彩缤纷的灯海中:宫灯、壁灯、人像灯、花灯、转马灯、动物灯、玩具灯,种类繁多,颜色各异。
And as the country prepared for a period of mourning, people were seen lighting candles and placing flowers in front of the Presidential Palace in Poland's capital Warsaw.
VOA: standard.2010.04.10
The same is true in a general way of what we find in the royal palace up on top of the hill at Mycenae, and so what is perfectly clear is the people who ruled these places were enormously powerful, at least locally, and wealthy.
与这一事实吻合的是,我们在迈锡尼城山顶发现的皇家宫殿,可以确信,统治这些地方的人,在当地具有无上的权利和财富
Clinton arrived late Friday in a heavy rain at the Taj Palace Hotel on Mumbai's ocean front, which was one of the targets of Pakistan-based terrorists who killed 166 people in a coordinated series of attacks in the Indian business capital last November.
VOA: standard.2009.07.17
应用推荐