La Repubblica and El Pais are politically independent newspapers which share similar characteristics.

《共和国报》和《国家报》是政治独立的报纸，具有相似特征。

《柯林斯英汉双解大词典》

"We don't know if we feel more profound horror or more profound pity," el Pais wrote.

我们不知道是应该感到深刻的恐惧还是深刻的同情。“《国家报》上称。”

youdao

"The problem is compounded by the fact that the orchards have been over-exploited, leaving little room for regeneration," he told the Spanish newspaper El Pais.

“橡树园的过度的开发更添加了问题的严重性，林木再生的空间很小，”他告诉西班牙报纸《国家报》记者说。

youdao

Creo que un pais que acepta un presidente que miente como lo hizo Bush es un pais dominado por el miedo o un pais mediocre.

BBC: OTROS IDIOMAS

The photo had stayed on El Pais's website for around half an hour, it said.

BBC: Spain's El Pais apologises for false Hugo Chavez photo

Mariano Rajoy's name is written a number of times in the documents published by El Pais.

BBC: Q&A: Spain's opposition tells PM to go