And when the pair go for a meal in London's Soho, the restaurant boss says: "Sherlock, you can have anything on the menu for you and your date." I'll get a candle for the table.

而这一对儿去伦敦的一家餐馆吃饭的时候，餐馆老板说：“夏洛克，菜单上所有的东西你和你的情人都可以点。”

youdao

I was searching for a pair of grey gloves to go with my new gown.

我在找一副灰色手套来配我的新礼服。

《柯林斯英汉双解大词典》

All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house, maybe yours.

所有进入垃圾填埋场的数百万吨垃圾，都是从一双旧拖鞋、一台坏了的电视机，或者是一本从别人家里（也许是你的）拿出来的旧杂志开始的。

youdao

The question they asked people is: would you go to the window and buy another pair of tickets for $400, having lost them?

他们的问题是：,若票真的丢了,你会去售票窗口，再花400美元买两张票吗？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, when you go to two dimensions, you need a pair of numbers.

因此在二维空间里,你需要一对数字来描述

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Eriksson plans to ask Real to let the pair go now that Barcelona have clinched the Spanish title.

BBC: SPORT | Football | Internationals | Uncapped pair net England call-up

The pair go back to 1977, when Singleton ran a New Jersey paper for Joe Allbritton and was struggling to pay for newsprint from an operation chaired by Scudder.

FORBES: Encirclement

Mr. Mancini, on behalf of the Italian government, requested permission from the court to allow the pair to go back home to vote in elections.

WSJ: EU Warns India on Italian Ambassador's Immunity