One other painting I really want you to look at is of a young woman surrounded by pumpkins.

另一幅我很想让你们看的画是一个被南瓜围绕的年轻女人。

youdao

A painting leaves you with another impression in a completely different way.

一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象。

youdao

It doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.

它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画，而且你也只把它当做一幅画。

youdao

It is so detailed that unless you look up close, you would think it was a painting.

VOA: special.2009.11.04

They're painting--I'll tell you in a minute.

他们画...我很快会告诉你

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Or a painting may strike you in a completely different way that you didn't even see in the first time.

或者一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象，而这个你第一次看的时候甚至没有发现。

大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

If you buy a painting, you just put it on the wall and leave it there.

FORBES: On the Road With The Louis Vuitton Classic Serenissima Run

When you buy a painting, you are able, if you want to, to stop anyone else from seeing it.

ECONOMIST: A ��right�� too far

Imagine your annoyance if you were offered a painting, and turned it down as you were having a loft clearance.

BBC: Saints find faith in Phillips