Nothing gives a room a faster facelift than a coat of paint.

没有什么比一层油漆能更快地使房间面貌一新。

《柯林斯英汉双解大词典》

From almost nothing - a little paint, a stretch of cloth, a freed-up mind and an unembarrassed heart - he made this.

几乎一无所有，仅用一点颜料，一块画布，一个摆脱束缚的精神，一颗不再矫饰的心，他创作了这些作品。

youdao

I decided to produce the simplest version of paint that one could hope to see, no layers, nothing fancy like that, just Ink.

我决定生产的油漆，一个最简单的版本可能希望看到的，没有层次，没有这样的幻想，只是油墨。

youdao

With a few broad strokes, it managed to paint folks who established certain kinds of charitable trusts as nothing more than glorified tax evaders.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Pointing out this scheme takes nothing away from the stifling Pacers' defense, which has an elite paint protector in Roy Hibbert and is historically rare in the sense that it ranked No. 1 in the league at both guarding the rim and limiting makes from the three-point stripe.

WSJ: How Indy Solved Anthony