Its like comparing Picasso to a paint by Numbers artist.

这就像是拿毕加索的作品和普通画家的作品作比较。

youdao

He accused the government of relying on paint-by-numbers policies.

他指责政府依赖一成不变的政策。

《牛津词典》

Steven Soderbergh and writer Susannah Grant go the later, and hence, paint-by-numbers route.

史蒂文·索德博格和编剧苏珊娜·格兰特选择了后者，因此从了众。

youdao

Their work is the first attempt to paint by numbers an accurate picture of the social shock.

ECONOMIST: How much did Thailand suffer?

One step in this process is identifying a strategy for conducting your life that is based on your proclivity to either connect the dots or paint by numbers.

FORBES: Unlock These 4 Secrets To Professional Success

''Southern Prides are paint by numbers, '' he says.

FORBES: Magazine Article