Britons in particular have taken with gusto to scouring the Internet for cheap deals on flights, hotels, hire cars and even package holidays, dispensing with intermediaries.

英国人特别钟情于抛开中介机构自己在网上寻找低价的航班、酒店、租车甚至是套餐旅游服务。

youdao

The rise of low cost airlines selling cheap fares over the internet has arguably helped to fuel this rise, with just 22 percent now admitting to still booking package holidays.

在网上销售廉价机票的廉价航空公司的兴起，无疑有助于推动自助旅行的增长——现在仅有22%的人承认依然预订度假打包产品。

youdao

This tour company has discount price on package holidays.

这家旅游公司对包价旅行团有一定的折扣。

youdao

Despite the economic downturn, more Czechs are buying cars, home furnishings and package holidays.

ECONOMIST: The Czech Republic

Germans are brought up to adore the Greece of Pericles, Socrates and Demosthenes, and the country of package holidays.

ECONOMIST: Germans are still reluctant to offer the Greeks more help

The idea makes city exploration a more unique experience, as travelers increasingly look for more than generic package holidays.

FORBES: Facebook Coat Hangers And The Best Business Ideas For 2013