I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.

我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。

《柯林斯英汉双解大词典》

I began to pack a few things for the trip.

我开始为旅行收拾些东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

I told him fair and square to pack his bags.

我直截了当让他收拾好行李走人。

《牛津词典》

I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.

买来的热装罐在里面打破,它就变热了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And he says, " "I'm going to pack a lifetime of enjoyment into those two minutes."

而他说，“我要把一生中的享乐都打包进这两分钟里“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

By the way, after class, I'm more than happy to stay as long as needed to answer any questions you guys have or to talk about whatever issues you'd like to bring up, but probably what makes sense is for me to power down the computer and pack up and then we can stand out in the hallway and I can answer questions out there, that way the next class can get in and the instructor can work unimpeded.

顺便说一下,课后,我很乐意多待一会,来回答你们的问题,或者讨论一些你们提出的问题,但我最好是,把电脑关掉,收拾好东西,然后在走廊里来回答你们的问题,这样下节课才能照常进行,老师也能正常授课

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The one expansion pack I would be most interested in is a more fleshed out story for Songbird.

FORBES: 8 Ways Irrational Could Continue BioShock: Infinite's Story in DLC

Just to pluck one example from what is an embarrassing array of unnecessary upgrades: I still have the first ski pack I ever purchased, in the 1990s.

FORBES: The Top 5 New Gear Pieces for This Winter

It has always been among the first books I pack when I move.

NEWYORKER: Unsinkable