For some on the leading edge of the construction process, such as large design firms (ENR 4/25 p. 59), the recession appears to be bottoming out.

对于建筑工程产业链的前沿，比如大型设计公司等（ENR 4/25， 第59页），衰退似乎将开始触底反弹。

youdao

In this paper are presented the goal programming model for course construction and the reflection P-space algorithm of the system.

本文给出该系统的课程建设目标规划模型及其反射p空间算法。

youdao

I expect these principles and Suggestions proposed in this research help the construction of the contingent of rural P. E. teachers in Jilin province to some extent.

希望通过这次研究所提出的这些原则和建议能对吉林省农村体育师资队伍的建设有所帮助。

youdao

All of the blockade protesters were removed from the construction sites by 2 p.m. and 12 of them were arrested, he said.

CNN: Keystone pipeline protesters arrested in Texas

The city's Department of Buildings ordered all construction citywide to be suspended from 2 p.m.

WSJ: City Prepares for Worst From Irene

Featuring the compact size, full-frame, 18 megapixel 24 x 36mm sensor (35mm format), sophisticated image processing and robust construction of the highly successful Leica M9, the M9-P also incorporates features designed for professional users or photographers who prefer a pure, even more unobtrusive styling.

ENGADGET: Leica M9-P looks like it costs a fortune, doesn't disappoint