“Birds can do some pretty spectacular things, ” said Kenneth P. Dial, a biologist who, in 1988, founded the lab at a field station near the University of Montana.

“鸟儿可以完成一些非常不可思议的动作，”生物学家肯尼斯·戴尔（Kenneth P. Dial）说，他1988年在蒙大拿大学附近的一个野外测站中建立了实验室。

youdao

But this year, the same lab published the nuclear genome of Neandertals, representing 10 million times as much DNA (see "Breakthrough of the year," p. 1605).

但今年，该实验室发表了穴居人的核基因组，声称为DNA的1千万倍之多(参见《今年的重大突破》第1605页)。

youdao

In this study, we try to use the high aspect ratio LDH material synthesised in our lab as a composite of commercial titanium dioxide (P-25), and apply it to remove of 2-nitrophenol pollution.

本研究尝试采用自制的高长径比的LDH材料与商品粉体二氧化钛(P - 25)复合，并对邻硝基苯酚进行去除试验。

youdao